Les nouvelles fonctionnalités passionnantes de TYPO3 v14
La version 14 de TYPO3 apporte des améliorations majeures en matière d'ergonomie, de design et de localisation. Découvrez les nouvelles fonctionnalités les plus marquantes de cette dernière version du CMS.
Introduction
Le moment est enfin venu. Depuis la scène du T3CON25 à Düsseldorf, la sortie de TYPO3 v14 a été annoncée, suscitant l’enthousiasme et l’impatience attendus quant aux nouveautés et fonctionnalités passionnantes que cette nouvelle mise à jour réserve aux utilisateurs.
Nous étions impatients de partager des informations sur cette sortie et sur ce que les utilisateurs finaux peuvent attendre de la version 14.0, jusqu’à la sortie de la version LTS en 2026. À la suite de discussions avec l’équipe principale de TYPO3 et le chef de projet Benni Mack, notre équipe a identifié certaines des nouvelles fonctionnalités les plus marquantes et les plus importantes à ne pas manquer.
Comme le suggère si bien le slogan « We’re Just Getting Started » (Nous ne faisons que commencer), la v14.0 promet d’être la première étape d’une série d’améliorations majeures tant au niveau des fonctionnalités du backend que de l’affichage du frontend pour les utilisateurs de TYPO3.
Cet article explore certaines des fonctionnalités les plus innovantes et des nouveautés apportées au produit. Pour un aperçu détaillé de toutes les modifications que réserve la v14, y compris les fonctionnalités « en coulisses » destinées aux développeurs, n’hésitez pas à consulter notre annonce de sortie.
À quoi s'attendre avec TYPO3 v14 : aperçu destiné aux rédacteurs
Chaque version de TYPO3 apporte son lot unique de nouvelles fonctionnalités et d’améliorations au cœur du produit, qui ont un impact sur tous les aspects, des performances et de l’évolutivité à la conception, en passant par l’expérience de l’éditeur et l’accessibilité. Nous avions déjà présenté certains des changements majeurs et des pépites cachées de la version v13 en 2024, et en nous penchant sur la version de cette année, il est apparu clairement que des améliorations majeures avaient été apportées en matière d’ergonomie et d’expérience de l’éditeur. En effet, l’équipe Core a confirmé que plus de 2 000 modifications, petites et grandes, avaient été apportées à cette version, toutes dans le but d’offrir une meilleure expérience d’édition et de meilleures performances globales.
Voyons cela de plus près.
Une nouvelle ère en matière d'ergonomie
L'interface d'administration de TYPO3 est le point d'accès central où les rédacteurs, les intégrateurs et les administrateurs se connectent pour gérer leurs instances TYPO3. L'amélioration de cette partie de l'interface d'administration a toujours été une priorité, et des efforts importants ont été déployés pour optimiser l'expérience globale de navigation dans l'interface.
TYPO3 v14.0 offre aux utilisateurs une expérience plus intuitive et conviviale, grâce à une mise en page, une structure et une organisation des fonctionnalités clés repensées. Cela vise à aider les nouveaux rédacteurs à gérer leurs pages et à offrir une expérience visuelle améliorée à tous ceux qui travaillent dans le backend.
Conformément à la feuille de route de TYPO3 v14, dont l’objectif principal est de moderniser le backend et de proposer un tout nouveau design, de nouvelles améliorations seront déployées en continu, au rythme du cycle de publication.
L’une des principales améliorations consiste à renommer les modules du back-end dans le menu de gauche. Cela inclut le changement de nom de certains modules clés afin de s’aligner sur la terminologie utilisée dans d’autres systèmes de gestion de contenu et de mieux refléter leur fonction. Voici quelques-uns des principaux changements :
- « Web » s’affiche désormais comme suit Contenu
- « Fichiers » devient Médias
- « Outils d’administration » s’intitule désormais Administration
Modifications apportées à DocHeader
L’en-tête du document (également appelé DocHeader) a été repensé afin d’offrir une expérience utilisateur plus cohérente et intuitive dans tous les modules d’administration. La nouvelle mise en page comprend un fil d’Ariane et un sélecteur de langue unifié pour tous les modules d’administration.
La deuxième ligne est réservée aux menus déroulants d’actions et à une série de boutons tels que « Enregistrer », « Fermer », « Actualiser », « Ajouter aux favoris », etc.
La nouvelle génération de noms de fichiers de modèles fluides et flexibles
Fluid, le moteur de modèles par défaut de TYPO3, fait partie intégrante du CMS depuis de nombreuses années. La version 14 intègre une mise à jour vers Fluid version 5, qui apporte un code plus épuré et modernisé, un processus de préchauffage du cache simplifié et une gestion plus stricte des types pour les ViewHelpers.
L'équipe du noyau a également repensé la manière dont Fluid résout automatiquement les chemins d'accès aux fichiers de mise en page et de modèles. Cette amélioration simplifie la gestion des fichiers et permet l'introduction d'une extension de fichier dédiée aux modèles Fluid.
Améliorations en matière de localisation et de traduction pour une gestion multilingue optimale
Nouveau processus de traduction guidé
En tant que CMS doté de solides capacités de localisation, l’amélioration de cette fonctionnalité est toujours une priorité. Dans la version 14, une approche modernisée remplace l’ancien système de localisation par un assistant guidé, étape par étape, qui accompagne les éditeurs tout au long du processus de localisation.
Lorsqu’une traduction est lancée depuis n’importe quelle partie de l’interface d’administration, le nouvel assistant s’ouvre, garantissant ainsi un flux de travail cohérent dans tous les modules. Le nouveau système de traduction permet également aux développeurs d’intégrer des gestionnaires de localisation personnalisés, notamment des connexions à des services de traduction tiers ou à des outils d’IA.
Sélection des langues améliorée
Passer d’une langue à l’autre et en choisir de nouvelles est plus facile que jamais. Les utilisateurs du back-end peuvent sélectionner plusieurs langues sur lesquelles travailler simultanément, masquer ou afficher des langues individuelles, et les activer ou les désactiver facilement. La sélection de langue est conservée à la fois dans les modules « Page » et « Liste » pour une expérience cohérente lors du passage d’une vue à l’autre.
Ce n'est qu'un début : un regard vers l'avenir
À l'avenir, ces mises à jour constitueront les premières étapes de ce qui s'annonce comme un véritable bond en avant pour TYPO3. Offrir aux rédacteurs une expérience améliorée et rendre le travail sur le CMS aussi efficace que possible constituent des objectifs clés pour l'équipe, alors que nous continuons à perfectionner la plateforme.
Nous sommes impatients de vous présenter les mises à jour supplémentaires et les nouvelles fonctionnalités au fur et à mesure de leur mise en ligne, et nous attendons avec impatience la suite des événements.
