Un nouveau site pour TYPO3 : relance des sites web TYPO3

Nous sommes heureux d'annoncer le lancement de nouveaux sites web consacrés au produit TYPO3, à la communauté, à l'actualité et à la gouvernance du projet. Entièrement repensés, avec une attention particulière portée au parcours utilisateur et regroupés au sein d'une seule installation multisite, ces sites ne devraient plus laisser planer le moindre doute quant à l'identité de chaque public cible.
Pourquoi une refonte n'est jamais simplement une refonte
Une refonte peut être un projet de prestige, une nécessité, une mesure attendue depuis longtemps, ou encore un projet qui n'est jamais vraiment achevé. Toutes ces affirmations peuvent être vraies en même temps. Ce qui est certain, c'est que toute refonte doit servir à améliorer les éléments qui ne résistent plus à l'épreuve du temps.
Pour TYPO3, cela signifie franchir la dernière étape d’un alignement de la communication en cours depuis près d’une décennie, auquel ont participé de nombreux membres de l’équipe TYPO3 et contributeurs de la communauté. Sous l’impulsion de Mathias Bolt Lesniak et de moi-même, nous avons travaillé sur la structure afin d’apporter clarté et visibilité au contenu sur l’ensemble des domaines. Bien que certains sites ne soient pas encore tout à fait terminés, ils le seront d’ici quelques semaines.
Vous trouverez…
- Des informations sur les produits sur typo3.com
- La plateforme communautaire sur typo3.community
- La gouvernance du projet sur typo3.org
- Toutes les actualités du projet sur news.typo3.com
Faire le tri dans les vieilles affaires
Comme indiqué précédemment, une refonte est l’occasion idéale de moderniser ce qui n’est plus à la hauteur. Le code hérité, les connexions obsolètes au système de gestion de fichiers, les anciennes extensions et le contenu abandonné s’accumulent depuis près d’une décennie. Le gros du travail a été pris en charge par une équipe de développeurs dédiée, sous la supervision du directeur technique Frank Nägler.
Marvin Buchmann et Andreas Kienast du côté de l'entreprise, ainsi que Thomas Löffler du côté de l’association, ont modernisé l’ensemble de l’infrastructure et facilité le travail des rédacteurs grâce à des flux de travail rationalisés et à des solutions techniques. Cela a impliqué de réévaluer les choix techniques passés, de supprimer ce qui n’avait plus d’utilité, ainsi que de corriger, d’ajuster et de résoudre divers problèmes pendant des semaines.
TYPO3 a été mis à jour vers la dernière version et fonctionne désormais avec un nouvel ensemble de modèles conçus pour prendre en charge la structure de contenu révisée. Avec l’aide de l’équipe serveur, une transition en douceur a été planifiée pour les dernières étapes du projet.
« The Pretty Stuff » : une approche moderne du design
Ce ne serait pas une véritable refonte si nous ne profitions pas de l'occasion pour apporter un peu de fraîcheur. Avec l'arrivée d'un nouveau membre dans l'équipe, expert en expérience utilisateur, cette refonte prévue de longue date (IYKYK) a enfin vu le jour.
Développeur front-end Alexander Hahn a imaginé le concept de ce que vous voyez en ce moment même. Avec des visuels signés par le directeur artistique Markus Schwarz, l’univers TYPO3 a désormais une identité visuelle cohérente où le produit occupe le devant de la scène, sans avoir recours à des images d’archives. Cela permet aux rédacteurs de créer des pages d’accueil attrayantes sans faire appel à des développeurs front-end. (Enfin, la plupart du temps.)
Le contenu, réinventé
La manière dont nous expliquons, promouvons et présentons un produit a évolué au fil du temps. L’IA est en train de transformer la façon dont le contenu est consommé — et le peu de temps que les gens sont prêts à y consacrer. Une logique claire, la concision et la volonté de répondre aux retours récurrents nous ont donné la confiance nécessaire pour restructurer notre contenu sur typo3.com.
typo3.com est le site de référence du produit, et ses principaux arguments de vente doivent correspondre aux fonctionnalités les plus recherchées. Responsable de la communication Panos Semitekolos a élaboré une stratégie de contenu visant à mieux définir les secteurs clés et les cas d’utilisation. Ce contenu s’appuie sur des données réelles et sur une sélection importante d’études de cas provenant de nos agences partenaires, sélectionnées par la responsable de la communication Kendall Litton.
L'intégralité du contenu de typo3.com est désormais également disponible en allemand. Rédactrices en chef adjointes Joeline Bersch, Luisa Sofie Faßbenderet Myrna Gönnemann ont mis à jour le contenu produit et l’ont traduit pour le plus grand marché de TYPO3. L’équipe marketing de TYPO3 a préparé des présentations sur les fonctionnalités principales et s’est chargée des traductions essentielles au cours de sprints dédiés ces deux dernières années. Nous sommes déjà en discussion avec des membres de la communauté concernant des versions supplémentaires du site et des pages d’accueil dans d’autres langues.
Une autre contribution indispensable est venue du rédacteur technique Tom Warwick, qui a profondément remanié la section consacrée au CMS TYPO3. Il a également participé à un véritable marathon de création de liens internes entre les nouveaux domaines, tous hébergés au sein de la même installation, rendant ainsi la structure globale plus robuste et à l’épreuve du temps.
Un nouveau lieu de vie pour la communauté
typo3.org a lui aussi subi un changement radical. Tout le contenu lié à la vie de la communauté et à la contribution à TYPO3 a été transféré vers un nouveau site : typo3.community.
L'idée est simple :
- Le site du projet (typo3.org) se concentre sur la gouvernance, l’Association TYPO3, les adhésions et la structure sous-jacente de TYPO3.
- La communauté (typo3.community) explique comment participer, contribuer et s’impliquer.
Les pages relatives aux politiques, qui se trouvaient auparavant à différents endroits sur typo3.org, sont en cours de transfert vers un référentiel dans la documentation officielle. Cela permet de regrouper les documents relatifs à la gouvernance du projet sous le contrôle de version Git, dans un emplacement unique et cohérent.
Plusieurs pages ont été réécrites pour plus de clarté, les informations obsolètes ont été supprimées et les structures ont été harmonisées d’un domaine à l’autre. D’autres mises à jour suivront au cours des prochaines semaines, à mesure que les éditeurs poursuivront leur cycle de révision.
Une plateforme d'actualités unifiée
La nouveauté la plus visible est la création d’un plateforme d'actualités unifiée. Tous les articles issus de l’écosystème TYPO3 sont désormais disponibles sur news.typo3.com.
De nouvelles catégories regroupent les rapports budgétaires, les articles marketing, les comptes-rendus d’événements, les analyses techniques, les sprints d’équipe, etc. Nous formons un seul et même écosystème et devons également apparaître comme tel aux yeux du public.
La barre « Univers » mise à jour
Cela ouvre de nouvelles possibilités d'utilisation de la barre « Universe ». Située en haut de chaque domaine TYPO3, elle vous permet de basculer entre :
- la communication sur les la communication sur les produits sur typo3.com
- les sur typo3.community
- Projet Informations sur typo3.org
- Actualités et événements sur news.typo3.com
Un petit élément qui a un grand impact sur l'orientation.
Une refonte permet de réorganiser l'espace, mais aussi de se concentrer sur l'essentiel. Grâce à la mise à jour d'aujourd'hui, le site de TYPO3 est désormais plus épuré, plus clair et plus facile à parcourir. Certains détails sont encore en cours de finalisation, mais la voie à suivre est tracée.
Merci de votre visite.
