Author: Peter Kraume
Peter has been using TYPO3 since 2005 and quickly got addicted to TYPO3’s wonderful community. Since 2015 he is also member of the Board of the TYPO3 Association
Localization Team Update: New Languages, Team Growth, and Future Plans
The TYPO3 Localization Team has been busy during the first half of 2025, focusing on expanding the global reach of TYPO3, improving our tools, and growing our team. Through our six monthly meetings, we've pushed several initiatives forward.
Read more2024 in Review: The TYPO3 Localization Team’s Year of Progress
The TYPO3 Localization Team made significant strides in 2024, enhancing the multilingual capabilities of the TYPO3 content management system. The dedicated group of volunteers worked tirelessly to improve translation tools, expand language support, and foster community engagement, ultimately making TYPO3 more accessible to users worldwide.
Help Us Translate TYPO3’s Backend Into Your Language
Using software in your native language often makes a huge difference in feeling at home with what you're doing. TYPO3’s backend is no different. With the help of Crowdin, a cloud-based localization technology, all TYPO3 backend labels can be translated into any language.
Report From the Localization Team (2023)
Last year was marked by the revitalization of the Localization Team. We re-established regular meetings and started working on a number of issues, including decommissioning the old translation infrastructure with Pootle, which had become obsolete since the switch to Crowdin.
Shutdown of the Pootle Translation Server
Crowdin has been our default translation server for quite some time. We have now decommissioned the infrastructure that supported the old Pootle translation server — here is how it impacts you.
General Assembly and 25th Anniversary Celebration
Be part of an important moment in the democratic life of the TYPO3 project. The next TYPO3 Association General Assembly will be held 18 April 2023. Afterwards we will celebrate the 25th Anniversary of TYPO3!
Presentation: Candidates for the Board and Business Control Committee Elections, 2023
The nomination phase for the upcoming elections to the TYPO3 Association Board and Business Control Committee (BCC) has ended and we're happy to present the candidates.
Shape the Future of TYPO3
Are you a passionate member of the community? Do you have a vision for the future of TYPO3? Whether you are a developer or non-code contributor, TYPO3 needs dedicated people to help guide and serve the community.
Presentation: Candidates for the Board and Business Control Committee Elections
The nomination phase for the upcoming elections to the TYPO3 Association Board and Business Control Committee (BCC) ended on Tuesday and we're happy to present the candidates.
We Need You for the Board and the Business Control Committee!
Are you a passionate member of the TYPO3 community? Do you have a vision for the future of TYPO3? Whether you are a developer or non-code contributor, TYPO3 needs dedicated people to help guide and serve the community.